Переводы — возможность подработать для мамы в декретном отпуске

02 Июл 2012 Автор: dr_mam

переводы - работа для мамы в декретном отпускеПереводы текстов — очень даже подходящая работа для мамы в декретном отпуске. На руках маленький ребёнок и работать вне дома у мамы просто не получится. Однако в современном мире возможность дополнительного заработка для женщин находящихся в декретном отпуске всё более расширяется — благодаря развитию глобальной сети интернет.

Так чем же можно заняться, имея минимум времени и при желании максимально подзаработать на нём? Об этом мы поговорим далее.

Одной из самых прибыльных и востребованных на сегодняшний день среди работ на дому является работа по переводу текста. Что для этого нужно? Средний уровень знаний иностранного языка, которым вы собираетесь заниматься и компьютер. Сейчас существует масса онлайн переводчиков, есть и специализированные на определённой тематике, поэтому с переводом текста не будет особых проблем, если вы умеете правильно интерпретировать на нужный язык. Компьютер вам поможет в написании текста и, что самое главное – в поиске заказчиков.

Самый простой способ найти заказчика – это зайти на так называемые «биржи статей», в которых всегда востребованы переводчики. Вы сможете свободно распоряжаться своим рабочим временем, выбирать заказы, которые подходят именно вам по уровню знаний и оплате. Ещё можно дать объявления в местную газету, просто расклеить по городу, или разместить на специализированных форумах.

Фирмы, которые занимаются сотрудничеством с международными компаниями, тоже ищут переводчиков, но в этом случае профессионалов своего дела. Перевод документов – вот их основная работа. Всегда востребованы сотрудники в «бюро переводов». Там набирают персонал не только со знанием определённого иностранного языка, но и с узкоспециализированными знаниями в таких темах, как: экономика, медицина, психология, юриспруденция и другие.

По началу вы можете не зарабатывать очень много, но со временем, когда наберётся постоянная база клиентов, которые оценят вашу работу, время затраченное на переводы окупится в несколько раз. В любом деле, в котором главное желание — работать и совершенствоваться, кроется значительная прибыль.

Особенно востребованы  переводы документов в больших городах, где есть большое количество фирм, работающих с зарубежными партнёрами.

Работающая мама
Какие языки лучше учить?
Пледы из Иваново - выгодные инвестиции в торговый бизнес